آیه روز ۹ مرداد ۱۳۹۴

دوم پطرس ۳: ۹  

خداوند در انجام آنچه وعده داده است آن‌چنان‌که بعضی‌ها گمان می‌کنند تأمّل نمی‌کند، بلكه با صبر شما را تحمّل می‌نماید، زیرا نمی‌خواهد كسی نابود شود بلكه مایل است همه از گناهانشان توبه كنند.

2 PETER 3: 9

The Lord is not slow concerning his promise, as some count slowness; but is patient with us, not wishing that any should perish, but that all should come to repentance. 

ANDRA PETRUSBREVET 3: 9

Herren dröjer inte med att uppfylla sitt löfte, så som en del menar. Nej, han har tålamod med er, eftersom han inte vill att någon skall gå förlorad utan att alla skall få tid att omvända sig. 

آیه روز ۸ مرداد ۱۳۹۴

مزامیر ۱۱۹: ۱-۲

خوشا به حال کسانی که زندگی پاک و بی عیبی دارند و پیرو تعالیم الهی هستند. خوشا به حال آنهایی که دستورات او را به جا می آورند و از صمیم دل مطیع او هستند. 

PSALMS 119: 1-2

Blessed are those whose ways are blameless, who walk according to Yahweh’s law.Blessed are those who keep his statutes, who seek him with their whole heart. 

PSALTAREN 119: 1-2

Saliga är de som vandrar i fullkomlighet, de som lever efter HERRENS undervisning.Saliga är de som tar hans vittnesbörd i akt, de som av allt hjärta söker honom.

دوم قرنتیان ۱۲: ۹

امّا او در جواب من گفت: «فیض من برای تو كافی است، زیرا قدرت من در ضعف تو كامل می‌گردد.» پس چقدر بیشتر با مسرّت به ضعف و ناتوانی خود فخر خواهم كرد تا قدرت مسیح مرا فرا گیرد. 

هفت چیز که خداوند از آنها نفرت دارد.

امثال ۶: ۱۶-۱۹

هفت چیز است که خداوند از آنها نفرت دارد و نمیتواند تحمّل کند: ۱- نگاه متکبّرانه، ۲- زبان دروغگو، ۳- دستی که خون بیگناهی را بریزد، ۴- فکری که نقشه های پلید بکشد،۵- پایی که برای انجام کارهای زشت عجله کند، ۶- شاهدی که شهادت دروغ بدهد و ۷- کسیکه رابطهٔ دوستان و خویشاوندان را به هم بزند.”

پیغام ناتان به داوود

پیش گویی تولد مسیح

دوم سموئیل ۷: ۱-۱۷

“داوود پادشاه در کاخ خود در امنیّت و آرامش میزیست. زیرا خداوند او را از شرّ دشمنانش رهانیده بود. داوود به ناتان نبی گفت: «ببین، من در این کاخ زیبای ساخته شده از چوب سدر، زندگی میکنم درحالیکه صندوق خداوند هنوز در خیمه قرار دارد.»
ناتان به پادشاه گفت: «برو و آنچه در قلب توست انجام بده، زیرا خداوند با توست.» در همان شب خداوند به ناتان چنین گفت: «برو پیام مرا به بندهٔ من داوود برسان و بگو که تو کسی نیستی که برای من خانه ای بسازد. زیرا از روزی که من بنی اسرائیل را از مصر بیرون آوردم در خانه ای ساکن نشده ام و جای من همیشه در خیمه بوده است. آیا در هر مکانی که من با مردم اسرائیل بوده ام، از رهبرانی که برای شبانی آنها برگزیدم، هرگز پرسیدم که چرا خانه ای از چوب سدر برایم نساخته اند.
«پس برو و به داوود خدمتگزار من بگو خداوند متعال چنین میگوید: 'من تو را از میان گوسفندان در چراگاه به رهبری مردم قوم خود اسرائیل رساندم. همواره با تو بوده ام و دشمنان تو را نابود کرده ام. من نام تو را مانند مردمان مشهور در دنیا پرآوازه خواهم ساخت. برای قوم خود بنی اسرائیل، سرزمینی را تعیین کردم که برای همیشه وطن ایشان باشد و از شر دشمنان در امان باشند و نمی گذارم مانند دورانی که داوران را بر آنها گماشتم، خوار و ذلیل شوند. همچنین سلسلهٔ خاندان تو را برقرار میکنم. روزی که با این جهان وداع کنی و با پدرانت دفن شوی، یکی از فرزندان تو را جانشینت میسازم و سلطنت او را نیرومند و پایدار میکنم. او خانه ای برایم خواهد ساخت و من سلطنت او را ابدی و جاودان میسازم. من پدر او خواهم بود و او پسر من خواهد بود. امّا اگر بی عدالتی کند من او را مانند پدری که پسرش را تنبیه میکند، مجازات خواهم کرد. ولی محبّت من همیشه شامل حال او خواهد بود و من او را مانند شائول که از سر راه تو برداشتم، ترک نخواهم کرد. سلطنت خاندان تو پایدار و تاج و تخت تو برای ابد برقرار میماند.'» پس ناتان هر آنچه را که در رؤیا دید و شنید برای داوود بیان کرد.”

آیه روز ۷ مرداد ۱۳۹۴

رومیان ۱: ۱۷

زیرا انجیل نشان می‌دهد كه خدا چگونه آدمیان را کاملاً نیک می‌شمارد و این پایهٔ ایمان و بر ایمان بنا شده است، چنانکه کتاب‌مقدّس می‌فرماید: «شخص نیكو به وسیلهٔ ایمان زندگی خواهد کرد.»

ROMANS 1:17

For in it is revealed God’s righteousness from faith to faith. As it is written, “But the righteous shall live by faith.” 

ROMARBREVET 1:17

Rättfärdighet från Gud uppenbaras i evangelium, av tro till tro, som det står skrivet: Den rättfärdige skall leva av tro.

آیه روز ۶ مرداد ۱۳۹۴

مزامیر ۳۳: ۴-۵

زیرا کلام خداوند حق، و تمام کارهایش قابل اعتماد است . خداوند عدالت و راستی را دوست می دارد. تمامی زمین از محبّت بی پایان او سرشار است. 

PSALMS 33: 4-5

For Yahweh’s word is right. All his work is done in faithfulness.He loves righteousness and justice. The earth is full of the loving kindness of Yahweh.

PSALTAREN 33: 4-5

Ty HERRENS ord är rätt, han är trofast i allt han gör.Han älskar rättfärdighet och rätt, jorden är full av HERRENS nåd. 

عبرانیان ۱۳: ۵

نگذارید عشق به پول، حاكم زندگی شما باشد بلكه به آنچه دارید قانع باشید؛ زیرا خدا فرموده است: «من هرگز شما را تنها نخواهم گذاشت و ترک نخواهم كرد.» 

آیه روز ۵ مرداد ۱۳۹۴

اول قرنتیان ۲: ۹

امّا چنانکه کتاب‌مقدّس می‌گوید: «آنچه را كه هرگز چشمی ندیده و گوشی نشنیده و به‌خاطر انسانی خطور نكرده است، خدا برای دوستداران خود مهیّا نموده است.» 

1 CORINTHIANS 2:9

But as it is written, “Things which an eye didn’t see, and an ear didn’t hear, which didn’t enter into the heart of man, these God has prepared for those who love him.”

FÖRSTA KORINTIERBREVET 2:9

Men vi känner, som Skriften säger, vad ögat inte har sett och örat inte hört och människohjärtat inte kunnat ana, vad Gud har berett åt dem som älskar honom. 

تجمع حامیان زندانیان مسیحی، عقیدتی و سیاسی در ایران ۳ مرداد ۱۳۹۴

در حمایت از زندانیان مسیحی، عقیدتی و سیاسی در حکومت اسلامی حاکم بر ایران

ما خواهان آزادی کلیه زندانیان سیاسی خصوصا نوکیشان مسیحی زندانی، مانند کشیش سعید عابدینی و کشیش فرشید فتحی هستیم.

شنبه ۲۵ ژوئیه ۲۰۱۵ برابر با ۳ مرداد ۱۳۹۴ از ساعت ۱۲:۰۰ الی ۱۳:۳۰ (2015-07-25)

آیه روز ۱ مرداد ۱۳۹۴

متّی ۶: ۱

« مواظب باشید كه وظایف دینی خود را برای جلب توجّه مردم در انظار دیگران انجام ندهید زیرا اگر چنین كنید، هیچ اجری نزد پدر آسمانی خود ندارید. »

MATTHEW 6: 1

Be careful that you don’t do your charitable giving before men, to be seen by them, or else you have no reward from your Father who is in heaven. 

MATTEUSEVANGELIET 6: 1

Akta er för att utföra goda gärningar för att människor skall se er. Då får ni ingen lön hos er Fader i himlen. 

دوم قرنتیان ۵: ۱۷

کسی‌که با مسیح متّحد است، حیاتی تازه دارد. هر آنچه كهنه بود درگذشت و اینک زندگی نو شروع شده است. 

راه رسیدن به مسیح خداوند

شما می توانید به وسیله دعایی که از روی ایمان است، مسیح را به زندگی خود دعوت کنید. دعا، یعنی گفتگو با خدا. خداوند از آنچه در دل شما می گذرد آگاه است. مهم نیست که با چه کلماتی خواست خود را با او در میان می گذارید. دعای زیر نمونه یک نیایش از روی ایمان است: 

« ای مسیح خداوند، به تو محتاجم . متشکرم که برای آمرزش گناهان من بر روی صلیب جان دادی. به گناهان خود اعتراف می نمایم و توبه می کنم. اینک قلب و وجود خود را گشوده ام . در آن نزول فرما و منجی من باش . تو را به خاطر آمرزش گناهانم سپاس می گویم . تو فرمانروای زندگی من باش و از من آن وجودی را بساز که مطابق میل و اراده تو باشد. آمین . »  

آیا می توانید با همین نیت با خداوند گفتگو کنید؟ اگر چنین است، همین لحظه به حضور خداوند دعا کنید. آنگاه مسیح . بر طبق وعده اش ، داخل زندگی شما خواهد شد. ولی اگر چنین نیست و اطمینان ندارید، به این حقیقت توجه داشته باشید که خداوند مسئولیت اخذ تصمیم را به عهده شما گذاشته است. 

یوحنا ۳: ۱۸ 

« هرکس به او ایمان بیاورد محكوم نمی‌شود امّا کسی‌ که به او ایمان نیاورد در محکومیّت باقی می‌ماند، زیرا به اسم پسر یگانهٔ خدا ایمان نیاورده است. » 

آیه روز ۳۱ تیر ۱۳۹۴

امثال ۲۲: ۲۴-۲۵

با اشخاص تندخو که زود خشمگین می شوند معاشرت نکن، مبادا تو نیز مانند آنها شوی و زندگی خود را تباه کنی. 

PROVERBS 22: 24-25

Don’t befriend a hot-tempered man, and don’t associate with one who harbours anger,lest you learn his ways, and ensnare your soul. 

ORDSPRÅKSBOKEN 22: 24-25

Ge dig inte i lag med en lättretad man och gå inte in till en hetlevrad,så att du lär dig hans vägar och lägger en snara för ditt liv.

عیسی مسیح : یگانه راه نجات و رستگاری

ما بر اثر گناه به مرگ محکوم شدیم، لیکن خدا فرزند یگانه خود را فرستاد تا به جای ما جان بدهد. مسیح، مانند پلی، بر روی دره ای که ما را از خدا جدا می سازد قرار گرفته است. ما بوسیله این پل با خدا ارتباط پیدا می کنیم و آمرزش گناهان خود را بدست می آوریم. حضرت یحیی درباره عیسی چنین شهادت می دهد: 

یوحنا ۱: ۲۹ 

روز بعد، وقتی یحیی عیسی را دید كه به طرف او می‌آید، گفت: «نگاه كنید این است آ‌ن برّهٔ خدا كه گناه جهان را برمی‌دارد. »

عبرانیان ۱۱: ۱

ایمان، اطمینانی است به چیزهایی كه به آن امیدواریم و اعتقادی است به چیزهایی كه نمی‌بینیم. 

آیه روز ۳۰ تیر ۱۳۹۴

اول یوحنا ۴: ۱۸

کسی‌که محبّت دارد، نمی‌‌‌ترسد و هرکه بترسد هنوز به محبّت كامل نرسیده است؛ زیرا محبّت كامل ترس را دور می‌سازد، ولی شخصی می‌ترسد كه در انتظار مجازات است. 

1 JOHN 4: 18

There is no fear in love; but perfect love casts out fear, because fear has punishment. He who fears is not made perfect in love.

FÖRSTA JOHANNESBREVET 4: 18

Rädsla finns inte i kärleken, utan den fullkomliga kärleken driver ut rädslan. Rädslan hör ju samman med straff, och den som är rädd är inte fullkomnad i kärleken. 

عیسی مسیح : تنها راه رسیدن به خدا

ولادت بی نظیر او از مریم باکره، زندگی سرشار از قدوسیت و قدرت، قربانی شدن بر صلیب بخاطر آمرزش گناه بشر، رستاخیز پیروزمندانه از مردگان و صعودش به آسمان، این واقعیت را ثابت می کند که او یگانه منجی انسان است . 

۱- عیسی کیست ؟ شخصیتی بی نظیر 

اول یوحنا ۵: ۲۰ ما می‌دانیم كه پسر خدا آمده و به ما فهم آن را داده است كه خدای حقیقی را بشناسیم، ما با خدای حقیقی و با پسر او عیسی مسیح متّحد هستیم. این است خدای حقیقی و این است حیات جاودانی. 

۲- عیسی چه گفت ؟ ادعایی بی نظیر 

یوحنا ۱۴: ۶ عیسی به او گفت: من راه و راستی و حیات هستم، هیچ‌ کس جز به وسیلهٔ من نزد پدر نمی‌آید. 

۳- عیسی چه کرد؟ فداکاری بی نظیر 

اول قرنتیان ۱۵: ۳-۴ آنچه را كه به من رسیده بود یعنی مهمترین حقایق انجیل را به شما سپردم و آن این است كه مطابق پیشگویی‌های تورات و نوشته‌های انبیا، مسیح برای گناهان ما مرد و مدفون شد و نیز بر طبق کتاب‌مقدّس در روز سوم زنده گشت . 

عبرانیان ۱۰: ۱۲ امّا مسیح برای همیشه یک قربانی به جهت گناهان تقدیم نمود و بعد از آن در دست راست خدا نشست. 

اول پطرس ۳: ۱۸ مثلاً خود مسیح، یک‌بار برای همیشه به‌خاطر گناه بشر مرد، یعنی یک شخص بی‌گناه در راه گناهكاران مرد تا ما را به حضور خدا بیاورد. او از لحاظ جسم كشته شد امّا از لحاظ روح به زندگی خود ادامه داد. 

۴- عیسی برای شما چه میتواند بکند؟ اعطای نجاتی بی نظیر 

عبرانیان ۷: ۲۵ و به این سبب او قادر است همهٔ كسانی را كه به وسیلهٔ او به حضور خدا می‌آیند، کاملاً و برای همیشه نجات بخشد، زیرا او تا به ابد زنده است و برای آنان شفاعت می‌کند.