شناخت عیسی مسیح آرامش را به زندگی من به ارمغان آورد و مرا از همه قید و بندها و نگرانی ها آزاد ساخت . از این رو هر آنچه را که از او میدانم و یاد خواهم گرفت به حکم وظیفه با دیگران قسمت خواهم کرد و ندای آزادی او را تا جایی که در توان دارم به گوش خواهم رسانید ؛ باشد که روزی همه ما در سایه ایمان مسیحی به این آرامش برسیم .

۱۳۹۴ بهمن ۸, پنجشنبه

آیه روز ۸ بهمن ۱۳۹۴


یوحنا ۶: ۴۷
یقین بدانید کسی‌که به من ایمان می‌آورد حیات جاودان دارد.


JOHN 6:47
Truly, truly, I say to you, whoever believes has eternal life.


JOHANNESEVANGELIET 6:47
Amen, amen säger jag er: Den som tror har evigt liv. 



با خدا همه چيز ممكن است


نُرمَن وينسنت نويسنده كتاب قدرت مثبت انديشى در سال ١٩٥٢اينچنين گفته كه: مثبت انديشيدن عقيده اى است مبنى بر اينكه مسائل در نهايت منتها به خير ميشود، و شما از هر مشكل و چالشى ميتوانيد پيروز خارج شويد . 
مسيح ميگويد: با خدا همه چيز ممكن است. (متى ١٩: ٢٦) اين چيزى به مراتب فراتر از قدرت مثبت انديشيدن است . اين قدرت خداوند است كه مسائلى كه غيرممكن به نظر ميرسند را ممكن ميسازد. هيچ چيزى با خداوند غير ممكن نيست . (لوقا ١: ٣٧) 
دوست عزيز كه اين مطلب رو ميخونى، خواسته دلت رو از خدا بخواه و خدايى كه هيچ چيز برايش غيرممكن نيست ، به تو پاسخ خواهد داد. 
آمين 


۱۳۹۴ بهمن ۷, چهارشنبه

آیه روز ۷ بهمن ۱۳۹۴


رومیان ۱۲: ۲
هم‌شكل این جهان نشوید بلكه به ‌وسیلهٔ تجدید افكار، وجود شما تغییر شكل یابد تا بتوانید ارادهٔ خدا را تشخیص بدهید و آنچه را كه مفید و پسندیده و كامل است، بشناسید.


ROMANS 12:2
Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewal of your mind, that by testing you may discern what is the will of God, what is good and acceptable and perfect. 


ROMARBREVET 12:2
Och anpassa er inte efter den här världen, utan låt er förvandlas genom sinnets förnyelse, så att ni kan pröva vad som är Guds vilja, det som är gott och fullkomligt och som behagar honom. 



فیلم تجمع حامیان زندانیان مسیحی، عقیدتی و سیاسی در زندانهای حکومت اسلامی ایران - ۲۶ دسامبر ۲۰۱۵


در حمایت از زندانیان مسیحی، عقیدتی و سیاسی در زندانهاى حکومت اسلامی حاکم بر ایران

زمان: شنبه 26 دسامبر 2015 برابر با ۵ دی ۱۳۹۴ - ساعت ۱۲:۰۰ الی ۱۳:۳۰

مکان: مینت توریت (مقابل پارلمان) استکهلم سوئد
(Mynttorget - Stockholm - Sverige)




۱۳۹۴ بهمن ۵, دوشنبه

آیه روز ۵ بهمن ۱۳۹۴


کارهای رسولان ۱۰: ۴۳
« جمیع انبیا به او شهادت می‌دهند كه هر كسی به او ایمان آورد، به وسیلهٔ نام او گناهانش آمرزیده می‌شود.» 


ACTS 10:43
To him all the prophets bear witness that everyone who believes in him receives forgiveness of sins through his name.


APOSTLAGÄRNINGARNA 10:43
Om honom vittnar alla profeterna, att var och en som tror på honom får syndernas förlåtelse genom hans namn.



تجمع اعتراضی حامیان زندانیان مسیحی، عقیدتی و سیاسی در زندانهای حکومت اسلامی ایران - شنبه ۲۳ ژانویه ۲۰۱۶


تجمع اعتراضی حامیان زندانیان مسیحی، عقیدتی و سیاسی در زندانهای حکومت اسلامی ایران 

زمان: شنبه 23 ژانویه 2016 برابر با 3 بهمن 1394 از ساعت 12:00 الی 13:00
(23januari 2016 kl 12:00- 13:00)
مکان: میدان سرگل استکهلم سوئد
با شادباش آزادی کشیش سعید عابدینی از زندان حکومت اسلامی و آرزوی آزادی تمامی زندانیان سیاسی در ایران


(Sergelstorget, Stockholm, Sverige) 
Kristna demonstration på Sergelstorget.
Vi protesterar mot att fängsla kristna och politiska aktivister i Iran.









































۱۳۹۴ بهمن ۱, پنجشنبه

آیه روز ۱ بهمن ۱۳۹۴


یوحنا ۳: ۳۴
کسی‌که از طرف خدا فرستاده شده است، كلام خدا را بیان می‌کند زیرا خدا روح خود را بی‌حد و حصر به او عطا می‌فرماید.


JOHN 3:34
For he whom God has sent utters the words of God, for he gives the Spirit without measure. 


JOHANNESEVANGELIET 3:34
Den som Gud har sänt talar Guds ord. Gud ger honom sin Ande utan att mäta.



فراخوان تجمع اعتراضی حامیان زندانیان مسیحی، عقیدتی و سیاسی در زندانهای حکومت اسلامی ایران - شنبه ۲۳ ژانویه ۲۰۱۶



فراخوان تجمع اعتراضی حامیان زندانیان مسیحی، عقیدتی و سیاسی در زندانهای حکومت اسلامی ایران 
زمان: شنبه 23 ژانویه 2016 برابر با 3 بهمن 1394 از ساعت 12:00 الی 13:00
(23januari 2016 kl 12:00- 13:00)
مکان: میدان سرگل استکهلم سوئد
با شادباش آزادی کشیش سعید عابدینی از زندان حکومت اسلامی و آرزوی آزادی تمامی زندانیان سیاسی در ایران
(Sergelstorget, Stockholm, Sverige) 
Kristna demonstration på Sergelstorget.
Vi protesterar mot att fängsla kristna och politiska aktivister i Iran.



۱۳۹۴ دی ۳۰, چهارشنبه

من نمی توانم امّا خداوند قدرت را خواهد بخشید


آیا تا به حال مورد قضاوت نادرست واقع شدید؟ آیا یک دوست شما را ناامید کرده است؟ آیا تا به حال در حقّتان ظلم شده است ؟ آیا در موقعیت های سخت و ناراحت کننده مشابه این موارد واقع شده اید؟ 
ایمان قوی نتیجه جنگهای شدید است. تحت فشار زیاد است که سنگ معدن به الماس تبدیل می شود. شهادت های بزرگ حاصل زندگی های سخت است . پیروزیهای عظیم از آزمونهای بزرگ حاصل می شود. یا به قول شاعر بزرگ نابرده رنج ، گنج میسّر نمیشود. 
زندگی یوسف نمونه ای بارز از این موضوع است . 
در سن ۳۰ سالگی یوسف به نمایندگی از فرعون مسئول کل کشور مصر شد. (رجوع شود به پیدایش ۴۱: ۴۶) فرعون به دنبال فردی دانا و حکیم بود. او درک کرد که هیچکس به اندازه یوسف لایق این مسئولیت نبود. 
امّا قبل از این پیروزی یوسف از دوره های سختی در زندگی خود عبور کرد. که همه آنها برای آماده سازی او توسط خدا بود. او از سوی برادرانش طرد شد. مورد خیانت قرار گرفت . از پدر و خانواده خود دور شد. به بردگی فروخته شد . مورد اتهام قرار گرفت و به ناحق در موردش قضاوت شد و به زندان افتاد. 
خداوند به یوسف قدرت تعبیر خوابها را داد. او رویای دو زندانی یعنی رئیس نانواها و رئیس ساقیهای دربار را که به علّت تخلف خود به زندان افتاده بودند تعبیر کرد. همانطور که یوسف گفته بود تعبیر شد، امّا رئیس ساقیها بعد از آزادی قولی که به یوسف داده بود فراموش کرد و یوسف ۲ سال دیگر در زندان به ناحق باقی ماند. (پیدایش ۴۰ : ۱۴) 
چقدر باید برای یوسف سخت بوده باشه چنین ضربه ای و اینکه دهه ۲۰ سالگی عمرش رو در زندان به سر برده ،امّا یوسف مأیوس نشد و ایمان خود را از دست نداد. با اینکه نمیدانست که آیا روزی آزاد میشود یا خیر؟ 
امّا فرعون خوابی دید و یوسف برای تعبیر آن خواب احضار شد. وقتی فرعون از یوسف پرسید که آیا میتواند خواب او را تعبیر کند؟ یوسف پاسخ داد:  من نمیتوانم، امّا خدا قدرت تعبیر را خواهد بخشید. (پیدایش ۴۱: ۱۶)
در میان تمام زجرها ، شکست ها ، بی عدالتی ها ، ناحقّی ها و ... خداوند در حال آماده سازی ماست . خداوند برای تک تک لحظات زندگی ما برنامه ریزی کرده است. 
چند روز پیش به ناحق قضاوتی در مورد من صورت گرفت که دلم را ناآرام کرد. امروز خداوند از طریق پیدایش باب ۴۰ و ۴۱ با من صحبت کرد. شاید برای چندمین بار بود که این فصل رو مطالعه میکردم ولی امروز خدا از طریق این کلام با من صحبت کرد. 
همواره کلام خدا رو مطالعه کنید، چون روزی با شما صحبت میکنه و در عین ناداوری ها ، غیبت ها، دلشکستگی ها، بی عدالتی ها و .... آرامشی به شما خواهد بخشید که توان گفتن این جمله رو در هر کاری داشته باشید . من نمی توانم امّا خداوند قدرت را خواهد بخشید. 
آمین 



آیه روز ۳۰ دی ۱۳۹۴


میکا ۶: ۸ 
 خداوند به ما گفته است که نیکویی چیست و چیزی که از ما می‌خواهد این است که عدالت را بجا آوریم و محبّت پایدار داشته باشیم و با مشارکتی فروتنانه با خدای خود زندگی کنیم.


MICAH 6:8
He has told you, O man, what is good; and what does the LORD require of you but to do justice, and to love kindness, and to walk humbly with your God.


MIKA 6:8
Han har kungjort för dig, o människa, vad gott är. Vad begär väl HERREN av dig annat än att du gör det som är rätt, att du älskar barmhärtighet och vandrar i ödmjukhet med din Gud.



۱۳۹۴ دی ۲۳, چهارشنبه

آیه روز ۲۳ دی ۱۳۹۴


رومیان ۵: ۸
امّا خدا محبّت خود را نسبت به ما کاملاً ثابت كرده است. زیرا در آن هنگام كه ما هنوز گناهكار بودیم، مسیح به‌خاطر ما مرد. 


ROMANS 5:8
but God shows his love for us in that while we were still sinners, Christ died for us.


ROMARBREVET 5:8
Men Gud bevisar sin kärlek till oss genom att Kristus dog i vårt ställe, medan vi ännu var syndare. 



۱۳۹۴ دی ۲۲, سه‌شنبه

ترس از خدا یعنی چه؟


ترس چیست؟ 

ترس انواع گوناگون دارد. برخی ترسها مفید هستند و ما را از خطرات دور میکنند و برای حفظ جان ما مفید هستند. مانند وقتی که از یک مار سمّی دوری میکنیم. برخی ترسها بی مورد هستند و ناشی از حساسیّت بیش از حد می باشند که مفید نیز نمی باشند و در دنیای مدرن امروزی به اینگونه ترسها فوبیا گفته میشود، مانند ترس از ارتفاع، پرواز، جای سربسته و .. 
امّا فراتر از همه اینها ترس از خداست . شاید بگویید مگر خدا ترس دارد؟
این ترس به معنای وحشت داشتن از یک موجود ترسناک نیست . در واقع برعکس آن می باشد. به معنای درک شخصیت خدا، در ارتباط مستقیم و مؤثرش در زندگی با ما می باشد. ترس از خدا یعنی احترام، حرمت، عزّت و پرستیدن خدایی که می تواند زندگی ما را کنترل کند.

ترس از خدا نشانه ای از عشق ما به خداست.
وقتی در رابطه ای عاطفی با فردی هستید، گاهی ترس از دست دادن آن شخص ، شما را به کاری وا میدارد که برخلاف میلتان می باشد. شما اینکار را نمی کنید چون از آن انسان وحشت دارید، بلکه چون نمی خواهید رابطه خوبتان با آن فرد خراب شود، اینگونه ترس شما نشانه عشق شما به آن شخص است . ترس ما از خدا نیز نمونه ای دیگر از همین عشق است. وقتی از خدا می ترسیم ، این به این معنی است که در رابطه نزدیکی با او هستیم ، که نمی خواهیم خراب شود، این یعنی خدا در کنار ماست و به ما نزدیک است.
روميان ٨: ٣١ ”پس در برابر این چیزها چه بگوییم؟ اگر خدا پشتیبان ماست، كیست كه برضد ما باشد؟”
وقتی از خدا بترسیم درواقع دیگر از هیچ چیز دیگری نخواهیم ترسید. در انجیل ۳۶۶ مرتبه ذکر شده که از چیزی جز خدا نترسیم. که با در نظر گرفتن سالهای کبیسه ، در واقع میتوان گفت خداوند حداقل روزی ۱ بار به ما تأکید کرده است که از چیزی جز او نترسیم . (این ترس به معنای وحشت نیست، نشانه عشق است برای حفظ ارتباطی صمیمی). 

امثال ۱: ۳۳- کسانی که به من گوش دهند در آرامش زندگی خواهند کرد و از هیچ چیزی نخواهند ترسید. 


خوشبختی واقعی


انسانها همواره در جستجوی خوشبختی هستند. آنها برای پیدا کردن عشق و محبّت تلاش می کنند. برای صلح تمنّا دارند و همه خواهان لطف و برکت خداوند می باشند. 

از نظر عیسی مسیح منشأ اصلی برکت و خوشبختی چیست؟ 

از نظر عیسی مسیح خوشبختی حقیقی از مواردی که جامعه و زندگی دنیوی به ما میدهد به دست نمی آید . این خوشبختی از یک زندگی لوکس، زیبایی، ثروت و موقعیت اجتماعی نمی آید. خوشبختی احساس شما، اموال شما و یا کارهایی که می کنید نیست، بلکه عیسی مسیح رفتار نیکو را برای دریافت برکت و رضایت خداوند پدر برای هر مسیحی تأکید میکند و این رفتارهای پسندیده را در ۸ مورد خلاصه میکند که، در متی ۵: ۳-۱۰ و لوقا ۶: ۲۰-۲۳ میتوان یافت (که جزو مهمترین تعلیمات عیسی مسیح به شمار میرود.) و این چیزی است که عیسی مسیح آنرا خوشبختی واقعی می خواند. 

خوشا به حال اول 

متی ۵: ۳ - «خوشا به حال کسانی‌ که از فقر روحی خود آگاهند زیرا، پادشاهی آسمان از آن ایشان است.

فقر یعنی تمنّا داشتن ، فاقد چیزی بودن (کمبود داشتن)، وابسته به حمایت دیگران بودن . امّا در اینجا فقر به معنای به زانو درآمدن تا جایی است که بفهمید شما وابسته حمایت و نیازمند به عیسی مسیح برای زندگی سعادتمند هستید. یعنی آنجایی که به ته خط رسیده اید، برکت خواهید یافت. 
کسانی که دارای فقر روحی هستند برکت میگیرن، زیرا مسیح برای ممکن کردن همین آمده، چرا که جایگاه آنها پادشاهی آسمان است.


خوشا به حال دوم 

متّی ۵: ۴«خوشا به حال ماتم‌زدگان، زیرا ایشان تسلّی خواهند یافت. »

برای گناهان خود ماتم کنید. برای شرایط بد خود و جهان اطراف خود ماتم داشته باشید. با ماتمیان ماتم کنید. برای عزیزان از دست داده خود ناله و زاری و شیون کنید. چرا که امری کاملاً طبیعی است . در هیچ جای کتاب مقدّس نیامده که مسیحیان همواره دیوانه وار شاد باشند و بخندند، وعده زندگی بی مشکل نیز داده نشده است . امّا مسیح قول میدهد در آن هنگام که ما ماتم داریم تسلّی خواهیم یافت. آنها که با اشک می کارند با شادی درو خواهند کرد. در نهایت وعده مسیح برای ما در نهایت تسلّی یافتن و دریافت آرامش الهی است که بالاتر از هر گونه آرامشی در دنیاست. 

چه چیزی می تواند خواب آسوده شبانه را برای ما فراهم آورد؟ ثروت؟ مکنت ؟ مقام؟ زیبایی؟ و .... ؟ 
خیر 
امّا ما مسیحیان عیسی مسیح و آرامش الهی را داریم : آسوده به بستر می روم و می خوابم. زیرا ای خداوند، تو یگانه کسی هستی که به من اطمینان می بخشی.   (مزمور ۴: ۸)


خوشا به حال سوم

متی ۵: ۵ - «خوشا به حال فروتنان، زیرا ایشان مالک جهان خواهند شد. »

به آنچه که هستید قانع باشید ، فروتنان برکت خواهند یافت . 
فروتن به معنای مهربان، با ملاحظه، دلسوز، بی ادعا، افتاده . این خصلت نشان دهنده مهربانی و عشق نسبت به دیگران است . کاملاً برعکس خودخواهی و تکبّر. این فروتنی و شکستن به معنای شکسته شدن یک لیوان شیشه ای بر اثر فشار یا ضربه که دیگر بی مصرف می شود نیست ، بلکه به مانند اسبی با قدرت ولی رام شده می باشد. یعنی قدرت و توانایی های خود را تحت کنترل نگه داشتن . بواسطه عیسی مسیح فروتنان وارث زمین خواهند بود. 
ما برکت خواهیم گرفت ، در آن زمان که فروتن باشیم. وقتی به آن چیزی که هستیم قانع باشیم . نه بیشتر و نه کمتر . چرا که رضایت ما به آنچه که هستیم ما را هرچه بیشتر به میوه های روح القدس یعنی آرامش، مهربانی، خیرخواهی، محبّت و ... نزدیک میکند. حال آنکه طمع و عدم رضایت ما را به میوه های نفس ، ستیزه جویی، خودخواهی، اختلافات، دسته بندی، حسادت و ... امثال اینها نزدیک می کند. 
پس فروتن باشیم و به آنچه که هستیم ،( به خود واقعی ما )، قانع باشیم ، تا مالک جهان شویم . آمین 


خوشا به حال چهارم 

متی ۵: ۶ - ««خوشا به حال کسانی‌ که گرسنه و تشنهٔ نیكی خدایی هستند، زیرا ایشان سیر خواهند شد.»


برای عدالت خداوند گرسنه باشید. کسانیکه تشنه و گرسنه عدالت خداوند هستند برکت می گیرند. در تمام مسائل زندگی اعم از کار ،تحصیل، تصمیمات و .. همواره در ارتباط عمیقی با خدا باشید و گرنه هر موفقیتی که کسب کنید به تنهایی تو خالی خواهد بود. اگر تشنه عدالت باشیم و همواره نسبت به دیگران عادل باشیم ، در نهایت به هنگام داوری مورد عفو و عدالت پروردگار واقع می شویم . 


خوشا به حال پنجم  

متی ۵: ۷ - ««خوشا به حال رحم‌كنندگان، زیرا ایشان رحمت را خواهند دید. »

به مردم چیزی را که حق دارند ندهید، بلکه چیزی که مستحقّ آن نیستند را ببخشید. چرا که مسیحی بودن یعنی همین ، بخشش نابخشودنی ها، زیرا خداوند نابخشودنی را به ما بخشید در حالیکه ما هیچ تلاشی برای این بخشش نکرده بودیم . 


خوشا به حال ششم 

متی ۵: ۸ - ««خوشا به حال پاکدلان، زیرا ایشان خدا را خواهند دید.»


کاملاً پاکدل باشید. دارای خلوص نیّت باشید. امّا این فقط خلوص بیرونی نیست، بلکه تمامیّت وجدان، بی ریا بودن، صداقت و اصالت و ...است. این خلوصی است که به ما اجازه می دهد خدا را ببینیم . پس برای اینکار باید قلبی پاک داشته باشیم . لازمه یک قلب پاک تفکّری پاک و بی غرض است ، زیرا افکار شما، کلام شما، رفتار شما و شخصیت شما می شود. 
دارای قلب پاک بودن یعنی اجازه دهیم تا انسانها آنچه را که ما در واقع هستیم ببینند. ( با همه شکست ها و آسیب پذیری هایمان) یعنی فارق از هر گونه تظاهر و دورویی شویم. 
خوشا به حال شما در آن زمان که به دنیای درون خود (ذهن و قلب خویش) حاکم شوید. که در آن خلوص خدا را خواهید دید. 
از کوزه همان برون طراود که در اوست . 


خوشا به حال هفتم 

متی ۵: ۹ - ««خوشا به حال صلح‌كنندگان، زیرا ایشان فرزندان خدا خوانده خواهند شد. »


اهل جنگ نباشید، بلکه خواهان صلح باشید. مسیح فرزند خدا آمد تا بر روی صلیب صلح و آرامش را برای ما بیاورد. شما مورد برکت خدا واقع خواهید شد، زمانیکه به مردم نشان دهید که چگونه به جای رقابت یا مبارزه ،به همکاری با یکدیگر بپردازند. 


خوشا به حال هشتم 

متی ۵: ۱۰ - ««خوشا به حال کسانی‌ که در راه نیكی آزار می‌بینند، زیرا پادشاهی آسمان از آن ایشان است.»


در این دنیا در پی عوض نیکی خود نباشیم. 
از جهان اطراف خود توقّع برگشت هیچ چیزی جز انتقاد را نداشته باشیم. مانند انسانهایی که در عوض خوبی خود انتظار بندگی از دیگران را دارند نباشیم. بلکه نیکی کردن ما فقط و فقط برای رضایت خدا باشد.  شاید در این دنیا پاداش آنچه می کنیم را نگیریم ،امّا باید بدانیم داوری عادل شاهد تمام لحظه به لحظه زندگی ماست و آن خدای قادر متعال  با آزاردیدگان و نیکوکاران است و پادشاهی آنها را در آسمان برقرار کرده است . 
در آن روز موعود مکافات نیکی خود را خواهیم گرفت . ما پربرکت هستیم زمانیکه به خاطر تعهّد خود به خدا مورد آزار و اذیّت واقع می شویم، زیرا پاداشی عظیم در آسمان منتظر ماست .